Sequential excerpts (including footnotes) from ‘The Dawn-Breakers’ by Nabil-i-‘Azam, translated and edited by Shoghi Effendi

December 16, 2022

Hujjat’s reaction after perusing a page from the copy of the Qayyúmu’l-Asmá that his disciple messenger had brought back

With the approval of the Báb, he returned to Zanján. He arrived at a time when all the leading ‘ulamás of the city had assembled in the presence of Hujjat. As soon as he appeared, Hujjat enquired whether he believed in, or rejected, the new Revelation. Mullá Iskandar submitted the writings of the Báb which he had brought with him, and asserted that whatever should be the verdict of his master, the same would he deem it his obligation to follow. “What!” angrily exclaimed Hujjat. “But for the presence of this distinguished company; I would have chastised you severely. How dare you consider matters of belief to be dependent upon the approbation or rejection of others?” Receiving from the hand of his messenger the copy of the Qayyúmu’l-Asmá, he, as soon as he had perused a page of that book, fell prostrate upon the ground and exclaimed “I bear witness that these words which I have read proceed from the same Source as that of the Qur’án. Whoso has recognised the truth of that sacred Book must needs testify to the Divine origin of these words, and must needs submit to the precepts inculcated by their Author. I take you, members of this assembly, as my witnesses: I pledge such allegiance to the Author of this Revelation that should He ever pronounce the night to be the day, and declare the sun to be a shadow, I would unreservedly submit to His judgment, and would regard His verdict as the voice of Truth. Whoso denies Him, him will I regard as the repudiator of God Himself.” With these words he terminated the proceedings of that gathering. 

(Chapter 9, ‘The Dawn-Breakers’)