Sequential excerpts (including footnotes) from ‘The Dawn-Breakers’ by Nabil-i-‘Azam, translated and edited by Shoghi Effendi

March 31, 2020

An episode related to Bahá’u’lláh’s earlier visit to His ancestral district of Núr in Mazindaran involving a brief stop at a gathering conducted by a very famous clergyman

Bahá’u’lláh had already, prior to the declaration of the Báb, visited the district of Núr, at a time when the celebrated mujtahid Mírzá Muhammad Taqíy-i-Núrí was at the height of his authority and influence. Such was the eminence of his position, that they who sat at his feet regarded themselves each as the authorised exponent of the Faith and Law of Islám. The mujtahid was addressing a company of over two hundred of such disciples, and was expatiating upon a dark passage of the reported utterances of the imáms, when Bahá’u’lláh, followed by a number of His companions, passed by that place, and paused for a while to listen to his discourse. The mujtahid asked his disciples to elucidate an abstruse theory relating to the metaphysical aspects of the Islamic teachings. As they all confessed their inability to explain it, Bahá’u’lláh was moved to give, in brief but convincing language, a lucid exposition of that theory. The mujtahid was greatly annoyed at the incompetence of his disciples. “For years I have been instructing you,” he angrily exclaimed, “and have patiently striven to instil into your minds the profoundest truths and the noblest principles of the Faith. And yet you allow, after all these years of persistent study, this youth, a wearer of the kuláh, [1] who has had no share in scholarly training, and who is entirely unfamiliar with your academic learning, to demonstrate his superiority over you! 
(Chapter 5, ‘The Dawn-Breakers’)
[1] The kuláh, a lambskin hat, differentiated the clergy from the laity, and was worn invariably by State officials.

March 22, 2020

Baha’u’llah remembers His father

It was my privilege to hear Bahá’u’lláh Himself, one day, recount the following:

“The late Vazír, My father, enjoyed a most enviable position among his countrymen. His vast wealth, his noble ancestry, his artistic attainments, his unrivalled prestige and exalted rank made him the object of the admiration of all who knew him. For a period of over twenty years, no one among the wide circle of his family and kindred, which extended over Núr and Tihrán, suffered distress, injury, or illness. They enjoyed, during a long and uninterrupted period, rich and manifold blessings. Quite suddenly, however, this prosperity and glory gave way to a series of calamities which severely shook the foundations of his material prosperity. The first loss he suffered was occasioned by a great flood which, rising in the mountains of Mázindarán, swept with great violence over the village of Tákúr, and utterly destroyed half the mansion of the Vazír, situated above the fortress of that village. The best part of that house, which had been known for the solidity of its foundations, was utterly wiped away by the fury of the roaring torrent. Its precious articles of furniture were destroyed, and its elaborate ornamentation irretrievably ruined. This was shortly followed by the loss of various State positions which the Vazír occupied, and by the repeated assaults directed against him by his envious adversaries. Despite this sudden change of fortune, the Vazír maintained his dignity and calm, and continued, within the restricted limits of his means, his acts of benevolence and charity. He continued to exercise towards his faithless associates that same courtesy and kindness that had characterised his dealings with his fellow-men. With splendid fortitude he grappled, until the last hour of his life, with the adversities that weighed so heavily upon him.” 
(Chapter 5, ‘The Dawn-Breakers’)

March 19, 2020

circa 1935: Baha'u'llah's ancestral home in Takur, Mazindaran

Approach to Baha'u'llah's home in Takur
Ruins of Baha'u'llah's original home in Takur, Mazindaran
(The Dawn-Breakers)

March 16, 2020

Bahá’u’lláh arose to promote the Revelation announced by the Báb

The first journey Bahá’u’lláh undertook for the purpose of promoting the Revelation announced by the Báb was to His ancestral home in Núr, in the province of Mázindarán. He set out for the village of Tákúr, the personal estate of His father, where He owned a vast mansion, royally furnished and superbly situated. 
(Chapter 5, 'The Dawn-Breakers)

March 10, 2020

Mullá Husayn received gift and message from Bahá’u’lláh

“‘I arose and, filled with joy, hastened back to Mullá Husayn, and delivered to him the gift and message of Bahá’u’lláh. With what joy and exultation he received them from me! Words fail me to describe the intensity of his emotion. He started to his feet, received with bowed head the gift from my hand, and fervently kissed it. He then took me in his arms, kissed my eyes, and said: “My dearly beloved friend! I pray that even as you have rejoiced my heart, God may grant you eternal felicity and fill your heart with imperishable gladness.” I was amazed at the behaviour of Mullá Husayn. What could be, I thought to myself, the nature of the bond that unites these two souls? What could have kindled so fervid a fellowship in their hearts? Why should Mullá Husayn, in whose sight the pomp and circumstance of royalty were the merest trifle, have evinced such gladness at the sight of so inconsiderable a gift from the hands of Bahá’u’lláh? I was puzzled by this thought and could not unravel its mystery.

“‘A few days later, Mullá Husayn left for Khurásán. As he bade me farewell, he said: “Breathe not to anyone what you have heard and witnessed. Let this be a secret hidden within your breast. Divulge not His name, for they who envy His position will arise to harm Him. In your moments of meditation, pray that the Almighty may protect Him, that, through Him, He may exalt the downtrodden, enrich the poor, and redeem the fallen. The secret of things is concealed from our eyes. Ours is the duty to raise the call of the New Day and to proclaim this Divine Message unto all people. Many a soul will, in this city, shed his blood in this path. That blood will water the Tree of God, will cause it to flourish, and to overshadow all mankind.”’” 
- Mullá Muhammad-i-Mu’allim  (Quoted by Nabil in  Chapter 4, ‘The Dawn-Breakers’)

March 5, 2020

Baha’u’llah’s reaction after reading a portion of the Báb’s Writings in the scroll brought to Him by a messenger from Mullá Husayn

“‘As I approached the house of Bahá’u’lláh, I recognised His brother Mírzá Músá, who was standing at the gate, and to whom I communicated the object of my visit. He went into the house and soon reappeared bearing a message of welcome. I was ushered into His presence, and presented the scroll to Mírzá Músá, who laid it before Bahá’u’lláh. He bade us both be seated. Unfolding the scroll, He glanced at its contents and began to read aloud to us certain of its passages. I sat enraptured as I listened to the sound of His voice and the sweetness of its melody. He had read a page of the scroll when, turning to His brother, He said: “Músá, what have you to say? Verily I say, whoso believes in the Qur’án and recognises its Divine origin, and yet hesitates, though it be for a moment, to admit that these soul-stirring words are endowed with the same regenerating power, has most assuredly erred in his judgment and has strayed far from the path of justice.” He spoke no more. Dismissing me from His presence, He charged me to take to Mullá Ḥusayn, as a gift from Him, a loaf of Russian sugar and a package of tea,  and to convey to him the expression of His appreciation and love. 
- Mullá Muhammad-i-Mu’allim  (Quoted by Nabil in Chapter 4, ‘The Dawn-Breakers’)

March 3, 2020

‘Abdu’l-Baha relates some “particulars about His Father’s early days”

“On one occasion,” writes Dr. J. E. Esslemont, “‘Abdu’l-Bahá, the eldest son of Bahá’u’lláh, related to the writer the following particulars about His Father’s early days: ‘From childhood He was extremely kind and generous. He was a great lover of outdoor life, most of His time being spent in the garden or the fields. He had an extraordinary power of attraction, which was felt by all. People always crowded around Him. Ministers and people of the Court would surround Him, and the children also were devoted to Him. When He was only thirteen or fourteen years old He became renowned for His learning.... When Bahá’u’lláh was twenty-two years old, His father died, and the Government wished Him to succeed to His father’s position in the Ministry as was customary in Persia, but Bahá’u’lláh did not accept the offer. Then the Prime Minister said: “Leave him to himself. Such a position is unworthy of him. He has some higher aim in view. I cannot understand him, but I am convinced that he is destined for some lofty career. His thoughts are not like ours. Let him alone.”’” (“Bahá’u’lláh and the New Era,” pp. 29–30.) 
(Footnotes to Chapter 2, provided by Shoghi Effendi)