Sequential excerpts (including footnotes) from ‘The Dawn-Breakers’ by Nabil-i-‘Azam, translated and edited by Shoghi Effendi

August 31, 2020

A passenger on the boat describes how the Báb and Quddús were “absorbed in their work” together

I have heard Hájí Abu’l-Hasan-i-Shírází, who was travelling in the same vessel as the Báb, describe the circumstances of that memorable voyage: “During the entire period of approximately two months,” he asserted, “from the day we embarked at Búshihr to the day when we landed at Jaddih, the port of Hijáz, whenever by day or night I chanced to meet either the Báb or Quddús, I invariably found them together, both absorbed in their work. The Báb seemed to be dictating, and Quddús was busily engaged in taking down whatever fell from His lips. Even at a time when panic seemed to have seized the passengers of that storm-tossed vessel, they would be seen pursuing their labours with unperturbed confidence and calm. Neither the violence of the elements nor the tumult of the people around them could either ruffle the serenity of their countenance or turn them from their purpose.” 

- Nabil  (Chapter 7, ‘The Dawn-Breakers’)